20.
Mercy
٢٠-
كتاب رَحْمَةِ
176
Chapter: Mercy to animals
١٧٦
بَابُ رَحْمَةِ الْبَهَائِمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Amru ibn al-Faghwa' al-Khuza'i | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Hibban ibn Zayd al-Shar'abi | Habban ibn Zayd al-Sharabee | Trustworthy |
| Hariz | Hariz ibn Uthman al-Rahbi | Trustworthy, accused of being a Kharijite |
| Muhammad ibn Uthman al-Qurashi | Muhammad ibn Uthman al-Qurashi | Accepted |
| Muhammad ibn Uqba | Muhammad ibn Uqbah al-Sadusi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| حِبَّانُ بْنُ زَيْدٍ الشَّرْعَبِيُّ | حبان بن زيد الشرعبي | ثقة |
| حَرِيزٌ | حريز بن عثمان الرحبي | ثقة رمي بالنصب |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ | محمد بن عثمان القرشي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ | محمد بن عقبة السدوسي | مقبول |
Al-Adab Al-Mufrad 380
'Abdullah ibn al-'As reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Show mercy and you will be shown mercy. Forgive and Allah will forgive you. Woe to the vessels that catch words (i.e. the ears). Woe to those who persist and consciously continue in what they are doing."
Grade: Sahih
حضرت عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:’’رحم کرو، تم پر رحم کیا جائے گا، لوگوں سے درگزر کرو، اللہ تعالیٰ تمہیں معاف فرمائے گا۔ ایک کان سے سن کر دوسرے سے نکال دینے والوں کے لیے ہلاکت ہے، اصرار کرنے والوں کے لیے ہلاکت ہے جو جانتے بوجھتے اپنے گناہوں پر اصرار کرتے ہیں۔‘‘
Hazrat Abdullah bin Amro bin Aas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Rahm karo, tum par rahm kiya jayega, logon se darguzar karo, Allah Ta'ala tumhen maaf farmayega. Ek kaan se sunkar dusre se nikal dene walon ke liye halaakat hai, israar karne walon ke liye halaakat hai jo jante boojhte apne gunahon par israar karte hain.''
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ زَيْدٍ الشَّرْعَبِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ارْحَمُوا تُرْحَمُوا، وَاغْفِرُوا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ، وَيْلٌ لأَقْمَاعِ الْقَوْلِ، وَيْلٌ لِلْمُصِرِّينَ الَّذِينَ يُصِرُّونَ عَلَى مَا فَعَلُوا وَهُمْ يَعْلَمُونَ.