24.

Disparaging

٢٤-
كتاب السِّبَابِ

200
Chapter: When two people revile one another, the responsibility

٢٠٠
بَابُ الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالا فَعَلَى الأوَّلِ

Name	Fame	Rank
Anas ibn Malik	Anas ibn Malik al-Ansari	Sahabi
Sinani ibn Sa'd	Sa'd ibn Sinan al-Kindi	Saduq (truthful) with some irregular narrations
Yazid ibn Abi Habib	Yazid ibn Qays al-Azdi	Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations
Amr ibn al-Harith	Amr ibn al-Harith al-Ansari	Trustworthy jurist, scholar, and memorizer
Ibn Wahb	Abdullah ibn Wahab al-Qurashi	Trustworthy Hafez
Ahmad ibn 'Isa al-Tinnisi	Ahmad ibn Abi Musa al-Masri	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
أَنَسٍ	أنس بن مالك الأنصاري	صحابي
سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ	سعد بن سنان الكندي	صدوق له أفراد
يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ	يزيد بن قيس الأزدي	ثقة فقيه وكان يرسل
عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ	عمرو بن الحارث الأنصاري	ثقة فقيه حافظ
ابْنُ وَهْبٍ	عبد الله بن وهب القرشي	ثقة حافظ
أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى	أحمد بن أبي موسى المصري	ثقة

Al-Adab Al-Mufrad 424

As 423, but from Anas.

Grade: Hasan

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:’’دو باہم گالم گلوچ کرنے والوں کی گالیوں کا گناہ ابتدا کرنے والے پر ہے حتی کہ مظلوم زیادتی کرے۔‘‘

Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Do baham gaali galauj karne walon ki galiyon ka gunah ibtida karne wale par hai hatta ke mazloom ziyadati kare.''

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالاَ، فَعَلَى الْبَادِئِ، حَتَّى يَعْتَدِيَ الْمَظْلُومُ‏.‏