2.
Ties of Kinship
٢-
كتاب صِلَةِ الرَّحِمِ
27
Chapter: The excellence of maintaining ties of kinship
٢٧
بَابُ فَضْلِ صِلَةِ الرَّحِمِ
Al-Adab Al-Mufrad 55
'A'isha reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Kinship (rahim) is derived from Allah. If anyone maintains ties of kinship Allah maintains ties with him. If anyone cuts them off, Allah cuts him off."
Grade: Sahih
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ’’رحم اللہ سے لیا گیا ہے جو اس (رحم)کو ملائے گا، اللہ تعالیٰ اسے ملائے گا اور جو اسے کاٹے گا اللہ اسے کاٹ دے گا۔‘‘
Hazrat Aisha Radi Allaho Anha se marvi hai ke Nabi sallallaho alaihi wasallam ne farmaya: “Rahm Allah se liya gaya hai jo is (Rahm) ko milaye ga, Allah Ta’ala use milaye ga aur jo use katey ga Allah use kaat de ga.”
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنَ اللهِ، مَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ اللَّهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ اللَّهُ.