33.
Sayings
٣٣-
كتاب الأقوال
326
Chapter: What someone says when he is praised
٣٢٦
بَابُ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا زُكِّيَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Mas'ud | Abu Mas'ud al-Ansari | Sahabi |
| Aba 'Abd Allah | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Abi Qilaba | Abdullah bin Zaid Al-Jarmi | Trustworthy |
| Yahya ibn Abi Kathir | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| Al-Awza'i | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| Abu Asim al-Nabil al-Dhahhak ibn Makhlad | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو مَسْعُودٍ | أبو مسعود الأنصاري | صحابي |
| أَبَا عَبْدِ اللَّهِ | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
| أَبِي قِلابَةَ | عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة |
| يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| الأَوْزَاعِيِّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة مأمون |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
Al-Adab Al-Mufrad 762
Abu Qilaba reported that 'Abdullah said to Abu Mas'ud - or Abu Mas'ud said to 'Abdullah, "What did you hear the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, say about '(false) assertion?" He said, "It is a bad mount for a man."
Grade: Sahih
ابو قلابہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ابو عبداللہ نے ابو مسعود سے کہا یا ابو مسعود نے ابو عبداللہ سے پوچھا کہ آپ نے نبی ﷺ سے زعم (اس کا گمان ہے)کے بارے کیا سنا ہے؟ انہوں نے کہا:آپ نے فرمایا:یہ آدمی کی بری سواری ہے۔
Abu Qilaba rahmatullah alaihe se riwayat hai ke Abu Abdullah ne Abu Masood se kaha ya Abu Masood ne Abu Abdullah se poocha ke aap ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se zaum (iska gumaan hai) ke bare kya suna hai? Unhon ne kaha: Aap ne farmaya: Yah aadmi ki buri sawari hai.
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللهِ قَالَ لأَبِي مَسْعُودٍ، أَوْ أَبُو مَسْعُودٍ قَالَ لأَبِي عَبْدِ اللهِ: مَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي ( زَعَمَ )؟ قَالَ: بِئْسَ مَطِيَّةُ الرَّجُلِ.