6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Shabibin Abi Rawh | Shabib ibn Abi Rawh al-Wahazhi | Trustworthy |
| Hariz | Hariz ibn Uthman al-Rahbi | Trustworthy, accused of being a Kharijite |
| 'Issam ibn Khalid | Issam ibn Khalid al-Hadrami | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| شَبِيبٍ أَبِي رَوْحٍ | شبيب بن أبي روح الوحاظي | ثقة |
| حَرِيزٌ | حريز بن عثمان الرحبي | ثقة رمي بالنصب |
| عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ | عصام بن خالد الحضرمي | صدوق حسن الحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 10978
Shayban narrates that a villager came to Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and said, "O Abu Hurairah! Narrate to us a hadith of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)." So he narrated a hadith, saying, "The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'Remember! Faith is in Yemen, and wisdom is also there, and I feel the presence of your Lord from the direction of Yemen. And remember! Disbelief, wickedness, and hardness of heart are found among those people with hair and wool, whom Satan throws on the tails of goats.'"
Grade: Sahih
شبیب رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک دیہاتی حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے پاس آکر کہنے لگا کہ اے ابوہریرہ! ہمیں نبی کریم ﷺ کی کوئی حدیث سنایئے چنانچہ انہوں نے ایک حدیث ذکر کرتے ہوئے فرمایا کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا یاد رکھو! ایمان بھی اہل یمن میں ہے اور حکمت بھی اور میں یمن کی طرف سے تمہارے رب کی آہٹ محسوس کرتا ہوں اور یاد رکھو! کفروفسق اور دل کی سختی ان بالوں اور پشم والے لوگوں میں ہوتی ہے جنہیں شیطان اونٹوں کی دموں پر اچک لیتے ہیں۔
Shabeeb rehmatullah alaih kehte hain keh aik dehati Hazrat Abu Hurairah razi Allah tala anhu ke pass aakar kehne laga keh aye Abu Hurairah! hamen Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki koi hadees sunaiey chanacha unhon ne ek hadees zikar karte hue farmaya keh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya yaad rakho! iman bhi ahl Yemen mein hai aur hikmat bhi aur mein Yemen ki taraf se tumhare rab ki aahat mehsoos karta hun aur yaad rakho! kufr o fisq aur dil ki sakhti un baal aur pashm wale logon mein hoti hai jinhen shetan ooton ki dumon par uchak lete hain.
حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ , حَدَّثَنَا حَرِيزٌ , عَنْ شَبِيبٍ أَبِي رَوْحٍ , أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى أَبَا هُرَيْرَةَ , فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ , حَدِّثْنَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَذَكَرَ الْحَدِيثَ , فَقَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَلَا إِنَّ الْإِيمَانَ يَمَانٍ , وَالْحِكْمَةَ يَمَانِيَةٌ , وَأَجِدُ نَفَسَ رَبِّكُمْ مِنْ قِبَلِ الْيَمَنِ , وَقَالَ أَبُو الْمُغِيرَةَ: مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ , أَلَا إِنَّ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَقَسْوَةَ الْقَلْبِ فِي الْفَدَّادِينَ , أَصْحَابِ الشَّعْرِ وَالْوَبَرِ , الَّذِينَ يَغْتَالُهُم الشَّيَاطِينُ عَلَى أَعْجَازِ الْإِبِلِ" .