6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 11096

Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "A man will enter Paradise who has never done any good deed. This will be the man who, in his deathbed illness, advised his family, 'When I die, burn me in fire, grind my ashes, and throw half of them into the sea and half on land.' Allah commanded the sea and the land, and they gathered all his parts. Then Allah asked him, 'Why did you do this?' He replied, 'Out of fear of You.' So Allah forgave him."


Grade: Sahih

حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا جنت میں ایک ایسا آدمی بھی داخل ہوگا جس نے کبھی کوئی نیک کام نہ کیا ہوگا، یہ وہ آدمی ہوگا جس نے اپنے مرض الموت میں اپنے اہل خانہ کو وصیت کی تھی کہ جب میں مرجاؤں تو مجھے آگ میں جلا کر میری راکھ کو پیس لینا اور اس کا آدھاحصہ سمندر میں بہا دینا اور آدھاحصہ خشکی میں اڑا دینا، اللہ نے بر و بحر کو حکم دیا اور انہوں نے اس کے سارے اجزاء اکٹھے کر دئیے اور اس سے پوچھا کہ تو نے یہ حرکت کیوں کی؟ اس نے جواب دیا کہ آپ کے خوف کی وجہ سے، اسی پر اللہ نے اس کی مغفرت فرمادی۔

Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu Marvi Hai Keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Irshad Farmaya Jannat Mein Ek Aisa Aadmi Bhi Dakhil Hoga Jisne Kabhi Koi Nek Kaam Na Kiya Hoga Yeh Woh Aadmi Hoga Jisne Apne Marz Ul Maut Mein Apne Ahl E Khana Ko Wasiyat Ki Thi Keh Jab Mein Marjaon To Mujhe Aag Mein Jala Kar Meri Raakh Ko Pees Lena Aur Iska Aadha Hisa Samandar Mein Baha Dena Aur Aadha Hisa Khushki Mein Ura Dena Allah Ne Bar O Bahr Ko Hukm Diya Aur Unhon Ne Iske Saare Ajza Ikatthe Kardiye Aur Isse Poocha Keh Tune Yeh Harkat Kyon Ki Isne Jawab Diya Keh Aapke Khauf Ki Wajah Se Isi Par Allah Ne Iski Maghfirat Farmadi

(حديث قدسي) حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا فِرَاسُ بْنُ يَحْيَى الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَقَدْ دَخَلَ رَجُلٌ الْجَنَّةَ مَا عَمِلَ خَيْرًا قَطُّ، قَالَ لِأَهْلِهِ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي، ثُمَّ اسْحَقُونِي، ثُمَّ اذْرُوا نِصْفِي فِي الْبَحْرِ وَنِصْفِي فِي الْبَرِّ، فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ وَالْبَحْرَ فَجَمَعَاهُ، ثُمَّ قَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟، قَالَ: مَخَافَتُكَ، قَالَ: فَغَفَرَ لَهُ بِذَلِكَ".