6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khudriyy | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abi Nadharah | Al-Mundhir ibn Malik al-'Awfi | Trustworthy |
| Abu Mas'ud al-Jurayri | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Yazid | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي نَضْرَةَ | المنذر بن مالك العوفي | ثقة |
| أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 11160
Abu Sa'eed Khudri (may Allah be pleased with him) reported: We were on a journey with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). We came across a stream in which rainwater had collected. The people were fasting at that time. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Drink water." But due to fasting, no one drank. Upon this, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) went ahead and drank water himself. Seeing the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) drinking, everyone else drank the water.
Grade: Sahih
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ ہم لوگ ایک سفر میں نبی ﷺ کے ساتھ تھے، ہمارا گذر ایک نہر پر ہوا جس میں بارش کا پانی جمع تھا، لوگوں کا اس وقت روزہ تھا، نبی ﷺ نے فرمایا پانی پی لو، لیکن روزے کی وجہ سے کسی نے نہیں پیا، اس پر نبی ﷺ نے آگے بڑھ کر خود پانی پی لیا، نبی ﷺ کو دیکھ کر سب ہی نے پانی پی لیا۔
Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allahu Anhu marvi hai ki hum log aik safar mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath thay, hamara guzar aik nahar par hua jis mein barish ka pani jama tha, logon ka us waqt roza tha, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya pani pi lo, lekin rozey ki wajah se kisi ne nahi piya, is par Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne aage badh kar khud pani pi liya, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekh kar sab hi ne pani pi liya.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَال: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَمَرَرْنَا بِنَهَرٍ فِيهِ مَاءٌ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ، وَالْقَوْمُ صِيَامٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اشْرَبُوا" فَلَمْ يَشْرَبْ أَحَدٌ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَرِبَ الْقَوْمُ.