6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 12093

It was narrated from Anas bin Malik that Ukaidir Rome sent a suit of clothes as a gift to the Prophet. The people began to marvel at its beauty. The Prophet said, "The handkerchiefs of Saad (in Paradise) are better and finer than this."


Grade: Sahih

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ اکید رومہ نے نبی ﷺ کی خدمت میں ایک جوڑا ہدیہ کے طور پر بھیجا، لوگ اس کی خوبصورتی پر تعجب کرنے لگے، نبی ﷺ نے فرمایا سعد کے رومال " جو انہیں جنت میں دیئے گئے ہیں " وہ اس سے بہتر اور عمدہ ہیں۔

Hazrat Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Ukaid Rumi ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein ek joda hadiya ke taur par bheja, log uski khoobsurati par taajjub karne lage, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Saad ke rumal "jo unhen Jannat mein diye gaye hain" woh us se behtar aur umda hain.

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ ابْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: أَهْدَى أُكَيْدِرُ دُومَةَ لِلنَّبِيِّ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ يَعْنِي حُلَّةً، فَأَعْجَبَ النَّاسَ حُسْنُهَا، فَقَالَ:" لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ، أَوْ أَحْسَنُ مِنْهَا".