6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li’anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| abī qudāmat al-ḥanafī | Muhammad ibn Ubayd al-Hanafi | Unknown |
| yūnus bn ‘ubaydin | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| rūḥ bn ‘ubādah | Ruh bin Ubadah al-Qaysi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِأَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| أَبِي قُدَامَةَ الْحَنَفِيِّ | محمد بن عبيد الحنفي | مجهول |
| يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 12448
Abu Waqid al-Hanafi (may Allah have mercy on him) said: I asked Anas (may Allah be pleased with him): With what did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say Talbiyah? He said: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying seven times: "Labbayk `Umratan wa Hajjatan (Here I am at Your service, O Allah, performing `Umrah and Hajj)."
Grade: Hasan
ابو واقد حنفی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ نبی ﷺ نے کس چیز کا تلبیہ پڑھا تھا؟ انہوں نے فرمایا کہ میں نے نبی ﷺ کو سات مرتبہ یہ کہتے ہوئے سنا " لبیک عمرۃ و حجۃ "۔
Abu Waqid Hanfi Rahmatullah Alaih kahte hain ke maine Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) se poocha ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kis cheez ka talbiyah padha tha? Unhon ne farmaya ke maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko saat martaba ye kahte huye suna "Labbaik umratan wa hajjan".
حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي قُدَامَةَ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسٍ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ؟، قَالَ:" سَمِعْتُهُ سَبْعَ مِرَارٍ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ , بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ".