6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 13200

It is narrated on the authority of Anas (may Allah be pleased with him) that once, the mother of Haritha (may Allah be pleased with him) submitted before the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "O Messenger of Allah! If he is in Paradise, then I will be patient. Otherwise, I will weep and wail profusely." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "O Umm Haritha! Paradise is not just one, there are many Paradises, and Haritha is in one of them, Jannah al-Firdaus."


Grade: Hasan

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ حضرت حارثہ رضی اللہ عنہ کی والدہ نے بارگاہ رسالت میں عرض کیا یا رسول اللہ ﷺ ! اگر تو وہ جنت میں ہے تو میں صبر کرلوں گی، ورنہ پھر میں کثرت سے آہ وبکا کروں گی، نبی ﷺ نے فرمایا اے ام حارثہ! جنت صرف ایک تو نہیں ہے، وہ تو بہت سی جنتیں ہیں اور حارثہ ان میں سے جنت الفردوس میں ہے۔

Hazrat Anas Radi Allaho Anho se marvi hai keh aik martaba Hazrat Harisa Radi Allaho Anho ki walida ne bargah risalat mein arz kiya Ya Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam agar too woh jannat mein hai to mein sabar kar lungi warna phir mein kasrat se aahe wa bika karun gi Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya aye umm e Harisa jannat sirf aik to nahi hai woh to bahut si jannaten hain aur Harisa in mein se jannat ul firdous mein hai

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ أُمَّ حَارِثَةَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ كَانَ حَارِثَةُ أَصَابَ خَيْرًا وَإِلَّا أَكْثَرْتُ الْبُكَاءَ! قَالَ:" يَا أُمَّ حَارِثَةَ، إِنَّهَا جِنَانٌ كَثِيرَةٌ، وَإِنَّهُ لَفِي الْفِرْدَوْسِ الْأَعْلَى".