6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| thābitin | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ḥammādun | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| ‘affān | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 13989
Narrated by Anas (may Allah be pleased with him), a man was accused of adultery with a woman. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent Ali (may Allah be pleased with him) to kill him. When Ali (may Allah be pleased with him) reached him, he was in a well, cooling himself. Ali (may Allah be pleased with him) said to him, "Give me your hand." He gave him his hand, and Ali (may Allah be pleased with him) saw that he had no male genitalia. Ali (may Allah be pleased with him) returned and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! He is impotent; he has no male genitalia."
Grade: Sahih
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک شخص پر ایک عورت کے ساتھ بدکاری کا الزام لگا، نبی ﷺ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کو بھیجا کہ جا کر اسے قتل کردیں، حضرت علی رضی اللہ عنہ اس کے پاس پہنچے تو وہ ایک کنویں میں اتر کر ٹھنڈک حاصل کر رہا تھا، حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اس سے فرمایا کہ اپنا ہاتھ مجھے پکڑاؤ، اس نے اپنا ہاتھ پکڑایا تو حضرت علی رضی اللہ عنہ نے دیکھا کہ اس کی تو مردانہ علامت ہی نہیں ہے، حضرت علی رضی اللہ عنہ واپس آگئے اور عرض کیا یا رسول اللہ ﷺ ! وہ تو مفلوج الذکر ہے، اس کی تو مردانہ علامت ہی نہیں ہے۔
Hazrat Anas Radi Allaho Anho se marvi hai keh aik shakhs per aik aurat ke sath badkari ka ilzaam laga, Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ne Hazrat Ali Radi Allaho Anho ko bheja keh ja kar ise qatal kar dein, Hazrat Ali Radi Allaho Anho us ke pass pahunche to wo aik kunwain mein utar kar thandak hasil kar raha tha, Hazrat Ali Radi Allaho Anho ne us se farmaya keh apna hath mujhe pakrao, us ne apna hath pakraya to Hazrat Ali Radi Allaho Anho ne dekha keh us ki to mardana alamat hi nahi hai, Hazrat Ali Radi Allaho Anho wapis aaye aur arz kiya Ya Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam! wo to maflooj alzakar hai, us ki to mardana alamat hi nahi hai.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ :" أَنّ رَجُلًا كَانَ يُتَّهَمُ بِامْرَأَةٍ، فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا لِيَقْتُلَهُ"، فَوَجَدَهُ فِي رَكِيَّةٍ يَتَبَرَّدُ فِيهَا، فَقَالَ لَهُ: نَاوِلْنِي يَدَكَ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ، فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ لَمَجْبُوبٌ، مَا لَه مِنْ ذَكَرٍ.