6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn 'Abd Allah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi Salama ibn 'Abd al-Rahman ibn 'Awf | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Ma'mar | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Abdur Razzaq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 14159
Narrated by Jabir ibn Abdullah: In the beginning, the Prophet, peace and blessings be upon him, would not offer the funeral prayer of any deceased person who had outstanding debt. Then, a deceased person was brought and the Prophet asked, "Did he owe any debt?" The people replied, "He owed two dinars." The Prophet said, "Offer the funeral prayer of your companion yourselves." Abu Qatadah, may Allah be pleased with him, said, "O Messenger of Allah, his debt is upon me." Then, the Prophet offered his funeral prayer. Then, when Allah opened the doors of conquest for the Prophet, he declared, "I have more right over every Muslim than themselves. Whoever dies leaving a debt, it is upon me. And whoever leaves wealth, it belongs to his heirs."
Grade: Sahih
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ابتداء میں نبی ﷺ کسی مقروض آدمی کی نماز جنازہ نہ پڑھاتے تھے چنانچہ ایک میت لائی گئی نبی ﷺ نے پوچھا کہ اس پر کوئی قرض ہے؟ لوگوں نے بتایا کہ دو دینار قرض ہیں نبی ﷺ نے فرما دیا کہ اپنے ساتھی کی نماز جنازہ خود ہی پڑھ لو سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اس کا قرض میرے ذمے ہے اس پر نبی ﷺ نے اس کی نماز جنازہ پڑھا دی پھر جب اللہ نے نبی ﷺ پر فتوحات کا دروازہ کھولا تو نبی ﷺ نے اعلان فرما دیا کہ میں ہر مسلمان پر اس کی جان سے زیادہ حق رکھتا ہوں اس لئے جو شخص مقروض ہو کر میرے ذمے ہے اور جو شخص دولت چھوڑ کر جائے وہ اس کے ورثاء ہی کا ہو گا۔
Sayyidna Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ibtida mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) kisi maqrooz aadmi ki namaz-e-janaza na parhate thay chunancha ek mayyat laayi gayi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pucha ki is par koi qarz hai? Logon ne bataya ki do dinar qarz hain Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farma diya ki apne sathi ki namaz-e-janaza khud hi parh lo Sayyidna Abu Qatada (رضي الله تعالى عنه) ne arz kiya: Ya Rasul Allah! Iska qarz mere zimme hai is par Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne iski namaz-e-janaza parh di phir jab Allah ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) par fatahhat ka darwaza khola to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne elan farma diya ki mein har Musalman par iski jaan se zyada haq rakhta hun isliye jo shakhs maqrooz ho kar mere zimme hai aur jo shakhs daulat chhor kar jaye wo iske warisahon hi ka ho ga.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَال: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ عَلَيْهِ دَيْنٌ، فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ، فَسَأَلَ" هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ؟"، قَالُوا: نَعَمْ دِينَارَانِ، قَالَ:" صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ"، فَقَالَ: أَبُو قَتَادَةَ هُمَا عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَصَلَّى عَلَيْهِ، فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ، فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَيّ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ".