6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 14638

Narrated by Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) intended to leave Sayyiduna Ali behind, he [Ali] said, "What will the people say about me if you leave me behind?". The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "Are you not pleased that you are to me as Haroon was to Musa (Moses), except that there will be no prophet after me?".


Grade: Sahih

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ جب نبی ﷺ نے سیدنا علی کو اپنے پیچھے چھوڑنے کا ارادہ کیا تو وہ کہنے لگے کہ اگر آپ مجھے چھوڑ کر چلے گئے تو لوگ میرے متعلق کیا کہیں گے نبی ﷺ نے فرمایا: کیا تم اس بات پر راضی نہیں ہو کہ تمہیں مجھ سے وہی نسبت ہو جو سیدنا ہارون کو سیدنا موسیٰ سے تھی البتہ یہ ضرور ہے کہ میرے بعد کوئی نبی نہیں ہو گا۔

Saina Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ke jab Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Saina Ali ko apne peeche chhorne ka irada kya to woh kehne lage ke agar aap mujhe chhor kar chale gaye to log mere mutalliq kya kahenge Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya kya tum is baat par razi nahi ho ke tumhen mujh se wohi nisbat ho jo Saina Haroon ko Saina Musa se thi albatta ye zaroor hai ke mere baad koi Nabi nahi hoga

حَدَّثَنَا شَاذَانُ أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ يُخَلِّفَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ لَهُ عَلِيٌّ: مَا يَقُولُ النَّاسُ فِيَّ إِذَا خَلَّفْتَنِي؟، قَالَ: فَقَالَ:" أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى؟ إِلَّا أَنَّهُ لَيْسَ بَعْدِي نَبِيٌّ"، أَوْ" لَا يَكُونُ بَعْدِي نَبِيٌّ".