6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 14730

Abu Zubair asked Jabir ibn Abdullah about the servant of a person who protects him from hardship and heat. He replied that the Prophet Muhammad commanded us to invite him to eat with us when it is time to eat, and if one does not feel comfortable letting him eat from his own plate, then he should at least give him a morsel with his hand.


Grade: Sahih

ابوزبیر نے سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے انسان کے خادم کے متعلق دریافت کیا جو مشقت اور گرمی سے انہیں بچاتا ہوانہوں نے فرمایا کہ نبی ﷺ نے ہمیں حکم دیا ہے کہ کھانے کے وقت انہیں بھی بلا لیا کر یں اور اگر اپنے ساتھ اس کا کھانا اچھا نہ سمجھتاہو تو اسے چاہے کہ اپنے ہاتھ ایک لقمہ ہی اسے دیدے۔

Abuzubair ne Sayyidna Jabir Radi Allaho Anho se insaan ke khadim ke mutalliq daryaft kiya jo musibat aur garmi se unhen bachaata ho unhon ne farmaya keh Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ne humain hukm diya hai keh khanay ke waqt unhen bhi bula liya karen aur agar apne saath uska khana achcha na samajhta ho to use chahe keh apne hath ek luqma hi use dede.

حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرًا ، عَنْ خَادِمِ الرَّجُلِ إِذَا كَفَاهُ الْمَشَقَّةَ وَالْحَرَّ، فَقَالَ:" أَمَرَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَدْعُوَهُ، فَإِنْ كَرِهَ أَحَدٌ أَنْ يَطْعَمَ مَعَهُ، فَلْيُطْعِمْهُ أُكْلَةً فِي يَدِهِ".