6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15200

Narrated by Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that a man came to the court of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and asked: “O Messenger of Allah! What are the two things that make (entering Paradise or Hell) mandatory?” The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, “Whoever meets Allah without associating any partners with Him will enter Paradise, and whoever meets Allah associating partners with Him will enter Hellfire.”


Grade: Sahih

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک آدمی بارگاہ نبوت میں حاضر ہوا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! واجب کرنے والی دو چیزیں کون سی ہیں نبی ﷺ نے فرمایا: جو شخص اللہ سے اس حال میں ملے کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراتا ہو وہ جنت میں داخل ہو گا اور جو اللہ سے اس حال میں ملاقات کر ے کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراتا ہو تو وہ جہنم میں داخل ہو گا۔

Sayyidna Jabir (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek aadmi bargah e nabuwat mein hazir hua aur arz kiya Ya Rasul Allah wajib karne wali do cheezen kon si hain Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Jo shakhs Allah se is hal mein mile ki uske sath kisi ko sharik na thehrata ho wo jannat mein dakhil ho ga aur jo Allah se is hal mein mulakat kare ki uske sath kisi ko sharik thehrata ho to wo jahannam mein dakhil ho ga.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ , قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا الْمُوجِبَتَانِ؟، قَالَ" مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا , دَخَلَ الْجَنَّةَ , وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ , دَخَلَ النَّارَ".