7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين

The narration of Iyas bin Abd from the companions of the Prophet, peace be upon him

حَدِیث اِیَاسِ بنِ عَبد مِن اَصحَابِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ

NameFameRank
iyās bn ‘abdin min aṣḥāb al-nabī Iyas ibn Abd al-Muzani Companion
abā al-minhāl Abd al-Rahman ibn Mut'im al-Banani Trustworthy
‘amrūun bn dīnārin Amr ibn Dinar al-Juhani Trustworthy, Firm
ibn jurayjin Ibn Juraij al-Makki Trustworthy
rūḥun Ruh bin Ubadah al-Qaysi Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
إِيَاسَ بْنَ عَبْدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ إياس بن عبد المزني صحابي
أَبَا الْمِنْهَالِ عبد الرحمن بن مطعم البناني ثقة
عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عمرو بن دينار الجمحي ثقة ثبت
ابْنُ جُرَيْجٍ ابن جريج المكي ثقة
رَوْحٌ روح بن عبادة القيسي ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15444

It is narrated from Sayyidina Iyas bin Abd that one should not sell excess water because the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade selling water. The fact is that in those days people had started selling the water of the Euphrates River, so he forbade them from doing so.


Grade: Sahih

سیدنا ایاس بن عبد سے مروی ہے کہ ضرورت سے زائد پانی مت بیچا کر و کہ رسول اللہ ﷺ نے پانی کو بیچنے سے منع فرمایا ہے دراصل زمانے میں لوگ دریائے فرات کا پانی بیچنے لگے تھے اس لئے انہوں نے اس سے منع فرمایا:۔

Sayyedna Ayas bin Abd se marvi hai ki zaroorat se zaid pani mat becha karo ki Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pani ko bechne se mana farmaya hai darasal zamane mein log darya-e-Furat ka pani bechne lage the is liye unhon ne is se mana farmaya.

حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، أَنَّ أَبَا الْمِنْهَالِ أَخْبَرَهُ، أَنَّ إِيَاسَ بْنَ عَبْدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال:" لَا تَبِيعُوا فَضْلَ الْمَاءِ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمَاءِ" , قَالَ: وَالنَّاسُ يَبِيعُونَ مَاءَ الْفُرَاتِ فَنَهَاهُمْ.

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 15444