7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
The narration of Kaysan from the Prophet, peace be upon him
حَدِیث كَیسَانَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī kaysān | Kaisan bin Jarir al-Qurashi | Sahabi |
| ‘abd al-raḥman bn kaysān | Abd al-Rahman ibn Kaysan al-Madani | Acceptable |
| ‘amrūun bn kathīr bn aflaḥ | Amr ibn Kathir al-Makki | Saduq Hasan al-Hadith |
| ḥammād bn khālidin al-khayyāṭ | Hammad ibn Khalid al-Khayyat | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي كَيْسَانَ | كيسان بن جرير القرشي | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ | عبد الرحمن بن كيسان المدني | مقبول |
| عَمْرُو بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ | عمرو بن كثير المكي | صدوق حسن الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ | حماد بن خالد الخياط | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15446
Abdul Rahman bin Kaisan said that I asked my father Kaisan how he had found the Prophet, peace and blessings be upon him. He replied, "Once I saw the Prophet, peace and blessings be upon him, wrapped in a cloth, offering the Zuhr or Asr prayer on a high well called Birr bin Muti'. You had offered two rak'ahs of prayer at that time."
عبدالرحمن بن کیسان کہتے ہیں کہ میں نے اپنے والد کیسان سے پوچھا کہ آپ نے نبی ﷺ کو کس طرح پایا تھا انہوں نے جواب دیا میں نے ایک مرتبہ نبی ﷺ کو بئر بن مطیع نامی اونچے کنویں پر ایک کپڑے میں لپٹ کر ظہر یا عصر کی نماز پڑھتے ہوئے دیکھا تھا آپ نے اس وقت دو رکعتیں پڑھی تھیں۔
Abdul Rahman bin Kaisan kahte hain ke maine apne walid Kaisan se poocha ke aap ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko kis tarah paya tha unhon ne jawab diya maine ek martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Bir bin Mutie nami oonche kuen par ek kapre mein lipat kar Zuhar ya Asr ki namaz parhte huye dekha tha aap ne us waqt do rakat parhi thin.
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ , قَالَ: سَأَلْتُ أَبِي كَيْسَانَ ، مَا أَدْرَكْتَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ:" رَأَيْتُهُ يُصَلِّي عِنْدَ الْبِئْرِ الْعُلْيَا بِبِئْرِ بَنِي مُطِيعٍ مُلَبَّبًا فِي ثَوْبٍ الظُّهْرَ أَوْ الْعَصْرَ، فَصَلَّاهَا رَكْعَتَيْنِ".