7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


The narration of Al-Saib bin Abdullah, may Allah be pleased with him

حَدِیث السَّائِبِ بنِ عَبدِ اللَّهِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15505

Narrated by Saib RA, he was in a business partnership with the Prophet Muhammad (PBUH) before Islam. On the day of the conquest of Makkah, he presented himself in the service of the Prophet (PBUH), and the Prophet (PBUH) said: "Welcome to my brother and business partner, who neither competed nor quarreled." Saib, you used to do some good deeds in the pre-Islamic era, but those were not acceptable then, however, now they will be accepted. Saib used to lend money to the needy and maintain ties of kinship.


Grade: Da'if

سیدنا سائب سے مروی ہے کہ وہ اسلام سے قبل تجارت میں نبی ﷺ کے شریک تھے فتح مکہ کے دن وہ نبی ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے تو نبی ﷺ نے فرمایا: میرے بھائی اور شریک تجارت کو خوش آمدید، جو مقابلہ کرتا تھا اور نہ جھگڑتا تھا سائب تم زمانہ جاہلیت میں کچھ اچھے کام کرتے تھے لیکن اس وقت وہ قبول نہیں ہوتے تھے البتہ اب قبول ہوں گے سیدنا سائب ضرورت مندوں کو قرض دیدیتے اور صلہ رحمی کرتے تھے۔

Saina Saib se marvi hai ki woh Islam se pehle tijarat mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sharik thay Fath Makkah ke din woh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hue to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya mere bhai aur sharik tijarat ko khush aamdeed jo muqabla karta tha aur na jhagrta tha Saib tum zamana jahiliyat mein kuch ache kaam karte thay lekin us waqt woh qubool nahi hote thay albatta ab qubool honge Saina Saib zarorat mando ko qarz dete aur sila rehmi karte thay.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي السَّائِبِ , أَنَّهُ كَانَ يُشَارِكُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ الْإِسْلَامِ فِي التِّجَارَة، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ جَاءَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي، كَانَ لَا يُدَارِي وَلَا يُمَارِي، يَا سَائِبُ قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَا تُقْبَلُ مِنْكَ، وَهِيَ الْيَوْمَ تُقْبَلُ مِنْكَ" , وَكَانَ ذَا سَلَفٍ وَصِلَةٍ.