7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
Hadith of Abu al-Yasar al-Ansari Ka'b ibn Amr, may Allah be pleased with him
حَدِیث اَبِی الیَسَرِ الاَنصَارِیِّ كَعبِ بنِ عَمرو رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī al-yasar | Ka'b ibn Amr al-Salami | Sahabi |
| ḥanẓalah bn qaysin al-zuraqī | Hanzalah ibn Qays al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-raḥman bn mu‘āwiyah | Abd al-Rahman ibn Muawiyah al-Ansari | Weak in Hadith |
| ‘abd al-raḥman bn isḥāq | Abd al-Rahman ibn Ishaq al-'Amiri | Truthful, good in Hadith |
| ismā‘īl bn ibrāhīm | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي الْيَسَرِ | كعب بن عمرو السلمي | صحابي |
| حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ الزُّرَقِيِّ | حنظلة بن قيس الأنصاري | ثقة |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ | عبد الرحمن بن معاوية الأنصاري | ضعيف الحديث |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ | عبد الرحمن بن إسحاق العامري | صدوق حسن الحديث |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15520
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Yasar that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever desires that Allah should grant him a place in the shade of His Throne, then he should grant respite to the one in straitened circumstances who is in debt or remit the debt from him.”
Grade: Hasan
سیدنا ابوالیسر سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا: جو شخص یہ چاہتا ہو کہ اللہ اسے اپنے عرش کے سائے میں جگہ عطاء کر ے تو اسے چاہئے کہ تنگدست مقروض کو مہلت دے دے یا اسے قرض معاف کر دے۔
Sayyidna Abu al-Yasar se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Jo shakhs ye chahta ho ki Allah use apne arsh ke saaye mein jagah ata kare to use chahiye ki tangdast maqrooz ko mohlat de de ya use qarz maaf kar de.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُظِلَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ظِلِّهِ، فَلْيُنْظِرْ الْمُعْسِرَ أَوْ لِيَضَعْ عَنْهُ".