7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين


Hadith of Ka'b ibn Malik al-Ansari, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 15773

Narrated Ka'b bin Malik: The Prophet returned from the battle of Tabuk in the forenoon and on arriving, he offered a two-rak'at prayer in the Mosque. The Prophet (always) did so on returning from a journey.


Grade: Sahih

سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ غزوہ تبوک سے چاشت کے وقت واپس آئے تھے واپسی پر آپ نے مسجد میں دو رکعتیں پڑھیں اور نبی ﷺ جب بھی سفر سے واپس آتے تو ایسا ہی کرتے تھے۔

Sayyidna Kaab bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) Ghazwah Tabook se chaasht ke waqt wapas aaye thay wapsi par aap ne masjid mein do rakaten parheen aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) jab bhi safar se wapas aate to aisa hi karte thay.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" قَدِمَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ ضُحًى، فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ إِذَا جَاءَ مِنْ سَفَرٍ فَعَلَ ذَلِكَ".