7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
Hadith of Jarhad al-Aslami (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ جَرْهَدٍ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jarhadin | Jarhad ibn Ruzah al-Aslami | Companion |
| zr‘h bn ‘abd al-raḥman bn jarhadin | Zara'ah ibn 'Abd al-Rahman al-Aslami | Trustworthy |
| abīh | Abdullah ibn Dhakwan al-Qurashi | Imam, Trustworthy, Upright |
| ibn abī al-zinād | Abdur Rahman ibn Abi al-Zinad al-Qurashi | He was a jurist and trustworthy. His memory was affected when he moved to Baghdad. |
| ḥusayn bn muḥammadin | Al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَرْهَدٍ | جرهد بن رزاح الأسلمي | صحابي |
| زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَرْهَدٍ | زرعة بن عبد الرحمن الأسلمي | ثقة |
| أَبِيهِ | عبد الله بن ذكوان القرشي | إمام ثقة ثبت |
| ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ | عبد الرحمن بن أبي الزناد القرشي | وكان فقيها, صدوق تغير حفظه لما قدم بغداد |
| حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ | الحسين بن محمد التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 15932
It is narrated from Sayyidina Jarir that once he was sitting with his thigh exposed. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by and said: "Cover it, for the thigh is from the 'awrah."
Grade: Hasan
سیدنا جرید سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ وہ اپنی ران کھولے بیٹھے تھے نبی ﷺ وہاں سے گزرے نبی ﷺ نے فرمایا: اسے ڈھانپ لو کیونکہ ران ستر ہے۔
Sayyidna Jarir se marvi hai ki ek martaba woh apni ran khole baithe the Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) wahan se guzare Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ise dhaanp lo kyunki ran satar hai.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَرْهَدٍ ، عَنْ جَرْهَدٍ جَدِّهِ , وَنَفَرٍ مِنْ أَسْلَمَ سِوَاهُ ذَوِي رِضًا، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى جَرْهَدٍ، وَفَخِذُ جَرْهَدٍ مَكْشُوفَةٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" يَا جَرْهَدُ غَطِّ فَخِذَكَ , فَإِنَّ يَا جَرْهَدُ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ".