7.
Musnad of the People of Mecca
٧-
مسند المكيين
The Hadith of Hamzah ibn Amr Al-Aslami (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥamzah bn ‘amrw al-aslamī | Hamzah ibn Amr al-Aslami | Companion |
| sulaymān bn īsārin | Sulaiman ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| sa‘īdun | Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| muḥammad bn ja‘farin | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ | حمزة بن عمرو الأسلمي | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ | سليمان بن يسار الهلالي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سَعِيدٌ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 16037
It is narrated by Sayyidina Hamza Aslami that he asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about the ruling on fasting while traveling. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You may fast if you wish, or you may not fast."
Grade: Sahih
سیدنا حمزہ اسلمی سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی ﷺ سے دوران سفر روزے کا حکم پوچھا: تو نبی ﷺ نے فرمایا: چاہو تو روزہ رکھ لو اور چاہو تو نہ رکھو۔
Sayyedna Hamza Islami se marvi hai ki unhon ne Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se dauran safar rozey ka hukum poocha: To Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: chaho to roza rakh lo aur chaho to na rakho.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ:" إِنْ شِئْتَ صُمْتَ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ".