8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين


The Hadith of Hisham ibn 'Amir Al-Ansari (may Allah be pleased with him)

حَدِیث هِشَامِ بنِ عَامِر الاَنصَارِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 16253

Hisham ibn Amr once said to his neighbors, "You go to people who were neither more present in the court of Prophethood than me, nor were they greater memorizers of hadiths than me. I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying that there is no greater event between the creation of Adam and the Day of Judgment than the Dajjal."


Grade: Sahih

سیدنا ہشام بن عامرنے ایک مرتبہ اپنے پڑوسیوں سے فرمایا کہ تم لوگ ایسے افراد کے پاس جاتے ہو جو مجھ سے زیادہ بارگاہ نبوت میں حاضر باش تھے اور نہ ہی مجھ سے زیادہ احادیث کو یاد رکھنے والے تھے میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ سیدنا آدم کی پیدائش سے قیامت کے درمیانی وقفہ میں دجال سے زیادہ کوئی بڑا واقعہ نہیں ہے۔

Saina Hisham bin Amr ne ek martaba apne padosiyon se farmaya keh tum log aise afrad ke pas jate ho jo mujh se ziada bargah nabuwat mein hazir bash thay aur na hi mujh se ziada ahadees ko yaad rakhne wale thay maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna hai keh Saina Adam ki paidaish se qayamat ke darmiyani waqfa mein dajjal se ziada koi bada waqea nahi hai.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ بَعْضِ أَشْيَاخِهِمْ، قَالَ: قَالَ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ لِجِيرَانِهِ: إِنَّكُمْ لَتَخُطُّونَ إِلَى رِجَالٍ مَا كَانُوا أَحْضَرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا أَوْعَى لِحَدِيثِهِ مِنِّي، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ".