8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين


The Hadith of Mutarrif ibn Abdullah from his father (may Allah be pleased with them both)

حَدِیث مطَرِّفِ بنِ عَبدِ اللَّهِ عَن اَبِیهِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 16312

It is narrated from Sayyidina Abdullah that once I saw the Prophet, peace and blessings be upon him, that due to excessive weeping and lamentation, such sounds were coming from his blessed chest as are (heard) from a boiling pot.


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ سے مروی ہے کہ میں نے ایک مرتبہ نبی ﷺ کو دیکھا کہ کثرت گریہ وزاری کی وجہ سے آپ کے سینہ مبارک سے ایسی آوازیں آرہی تھی جیسی ہنڈیا کے ابلنے کی ہو تی ہے۔

Sayyidna Abdullah se marvi hai ki maine ek martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha ki kasrat giriya o zari ki wajah se aap ke seena mubarak se aisi aawazen aa rahi thi jaisi handi ke ubalne ki hoti hain.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" وَفِي صَدْرِهِ أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ مِنَ الْبُكَاءِ"، قَالَ عَبْد اللَّهِ بن أحمد: لَمْ يَقُلْ مِنَ الْبُكَاءِ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ.