9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of 'Utbat ibn Ghazwan, from the Prophet, peace be upon him
حَدِیث عتبَةَ بنِ غَزوَانَ ، عن النَّبِیِّ صَلَّى اللَّه عَلَیهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘tbh bn ghazwān | Utbah ibn Ghazwān al-Māzinī | Companion |
| khālid bn ‘umayrin | Khalid ibn Umair al-Adawi | Disputed Companionship |
| ḥumayd bn hilālin al-‘adawī | Hamid ibn Hilal al-'Adawi | Trustworthy |
| qurrah bn khālidin | Qurra ibn Khalid al-Sadusi | Trustworthy and Precise |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُتْبَةَ بْنَ غَزْوَانَ | عتبة بن غزوان المازني | صحابي |
| خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ | خالد بن عمير العدوي | مختلف في صحبته |
| حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ الْعَدَوِيِّ | حميد بن هلال العدوي | ثقة |
| قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ | قرة بن خالد السدوسي | ثقة ضابط |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17574
It is narrated on the authority of Utbah bin Ghazwan (may Allah be pleased with him) that I have seen the time when I was the seventh of the seven people who accepted Islam with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). At that time, we had nothing to eat except the leaves of acacia, due to which our jaws would become blistered.
Grade: Sahih
حضرت عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے وہ وقت بھی دیکھا ہے جب میں نبی ﷺ کے ساتھ اسلام قبول کرنے والوں میں سات افراد کا ساتواں تھا، اس وقت ہمارے پاس سوائے ببول کے پتوں کے کھانے کے لئے کچھ نہیں ہوتا تھا جس کی وجہ سے ہمارے جبڑے چھل گئے تھے۔
Hazrat Utbah bin Ghazwah RA se marvi hai ki maine woh waqt bhi dekha hai jab main Nabi SAW ke saath Islam qubool karne walon mein saat afrad ka saatwan tha, us waqt hamare pass siwaye babool ke patton ke khane ke liye kuch nahi hota tha jis ki wajah se hamare jabre chhil gaye the.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ الْعَدَوِيِّ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ رَجُلٍ مِنْهُمْ، قَالَ: سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ غَزْوَانَ ، يَقُولُ:" لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا وَرَقُ الحُبْلَةِ حَتَّى قَرِحَتْ أَشْدَاقُنَا" .