9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين


Hadith of Abu 'Inabah al-Khawlani, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ أَبِي عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 17785

Shuraihbil ibn Muslim al-Khaulani, may Allah have mercy on him, said: “I saw seven men, five of whom had the honor of accompanying the Prophet, peace and blessings be upon him. The other two men drank wine during the pre-Islamic period and did not have the opportunity to be in the company of the Prophet, peace and blessings be upon him. The names of these last two men are Abu 'Anbah al-Khaulani and Abu Falj al-Anmari.”


Grade: Hasan

شرحبیل بن مسلم خولانی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے سات آدمیوں کی زیارت کی ہے جن میں سے پانچ کو تو نبی ﷺ کی ہمنشینی کا شرف حاصل ہے اور دو آدمی وہ تھے جنہوں نے زمانہ جالیت میں خون پیا تھا اور نبی ﷺ کی صحبت نہیں پاسکے، ان آخری دو آدمیوں کے نام ابو عنبہ خولانی اور ابو فالج انماری ہیں۔

Sharahbil bin Muslim Khulani rehmatullah alaih kehte hain ke maine saat aadmiyon ki ziyarat ki hai jin mein se panch ko to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki hum nishini ka sharaf hasil hai aur do aadmi wo the jinhon ne zamana jahiliyat mein khoon piya tha aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki sohbat nahin paa sake, in aakhri do aadmiyon ke naam Abu Anba Khulani aur Abu Falaj Anmari hain.

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ: رَأَيْتُ سَبْعَةَ نَفَرٍ خَمْسَةً قَدْ صَحِبُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَاثْنَيْنِ قَدْ أَكَلَا الدَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَلَمْ يَصْحَبَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَّا اللَّذَانِ لَمْ يَصْحَبَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَأَبُو عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيُّ، وَأَبُو فَاتِحٍ الْأَنْمَارِيُّ .