9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Abu 'Inabah al-Khawlani, may Allah be pleased with him
حَدِيثُ أَبِي عِنَبَةَ الْخَوْلَانِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū ‘inabah | Amr ibn Unabah al-Khaulani | Companion |
| muḥammad bn zīādin al-alhānī | Muhammad ibn Ziyad al-Alahani | Trustworthy |
| baqqīyah | Baqiyyah ibn al-Walid al-Kala'i | Truthful, much Tadlis from the weak |
| surayj bn al-nu‘mān | Suraij ibn al-Nu'man al-Jawhari | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو عِنَبَةَ | عمارة بن عنبة الخولاني | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيِّ | محمد بن زياد الألهاني | ثقة |
| بَقِيَّةُ | بقية بن الوليد الكلاعي | صدوق كثير التدليس عن الضعفاء |
| سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ | سريج بن النعمان الجوهري | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17784
Abu Anbah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: When Allah intends good for a servant, He gives him sweetness. Someone asked, "What is meant by sweetness?" The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah opens for him the doors of righteous deeds before his death, then He takes his soul.
Grade: Sahih
حضرت ابو عنبہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا اللہ تعالیٰ جب کسی بندے کے ساتھ خیر کا ارادہ فرما لیتا ہے تو اسے عسل کردیتا ہے کسی نے پوچھا کہ عسل سے کیا مراد ہے؟ نبی ﷺ نے فرمایا اللہ تعالیٰ مرنے سے پہلے اس کے لئے عمل صالح کے دروازے کھول دیتا ہے، پھر اس پر اس کی روح قبض کرلیتا ہے۔
Hazrat Abu Anba (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya Allah Ta'ala jab kisi bande ke sath khair ka irada farma leta hai to use asal karta hai kisi ne poocha ki asal se kya murad hai? Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Allah Ta'ala marne se pehle uske liye amal saleh ke darwaze khol deta hai, phir us par uski rooh qabz kar leta hai.
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيِّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عِنَبَةَ ، قَالَ سُرَيْجٌ: وَلَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِعَبْدٍ خَيْرًا"، عَسَلَهُ، قِيلَ: وَمَا عَسَلُهُ؟ قَالَ:" يَفْتَحُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ عَمَلًا صَالِحًا قَبْلَ مَوْتِهِ، ثُمَّ يَقْبِضُهُ عَلَيْهِ" .