9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Umm Ma'qil al-Asadiyyah, may Allah be pleased with her
حَدِيثُ أُمِّ مَعْقِلٍ الْأَسَدِيَّةِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ma‘qil bn abī ma‘qilin al-asadī | Ma'qil ibn Abi Ma'qil al-Asadi | Companion |
| abī zaydin | Abu Zayd, the mawla of Banu Tha'laba | Unknown |
| ‘amrūun bn yaḥyá | Amr ibn Yahya al-Ansari | Trustworthy |
| wuhaybun | Wahib ibn Khalid al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| ‘affān | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ | معقل بن أبي معقل الأسدي | صحابي |
| أَبِي زَيْدٍ | أبو زيد مولى بني ثعلبة | مجهول |
| عَمْرُو بْنُ يَحْيَى | عمرو بن يحيى الأنصاري | ثقة |
| وُهَيْبٌ | وهيب بن خالد الباهلي | ثقة ثبت |
| عَفَّانُ | عفان بن مسلم الباهلي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17840
It is narrated on the authority of Miqal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade facing the Qibla while relieving oneself.
Grade: Da'if
حضرت معقل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے پیشاب پائخانہ کرتے وقت قبلہ رخ ہو کر بیٹھنے سے منع فرمایا ہے۔
Hazrat Maqal Radi Allaho Anho se marvi hai ke Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne peshab pakhana karte waqt qibla rukh ho kar baithne se mana farmaya hai.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ ، قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَتَانِ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ" .