9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Muti' ibn al-Aswad, may Allah be pleased with him
حَدِيثُ مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muṭī‘ bn al-swad | Muti' bin Al-Aswad Al-Qurashi | Companion |
| al-sha‘bī | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| firāsin | Firas ibn Yahya al-Hamdani | Thiqah |
| shaybān | Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| mu‘āwiyah bn hshāmin abū al-ḥasan | Mu'awiya ibn Hisham al-Asadi | Saduq (truthful) with some mistakes |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُطِيعُ بْنُ الْأَسْوَدِ | مطيع بن الأسود القرشي | صحابي |
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| فِرَاسٍ | فراس بن يحيى الهمداني | ثقة |
| شَيْبَانُ | شيبان بن عبد الرحمن التميمي | ثقة |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ أَبُو الْحَسَنِ | معاوية بن هشام الأسدي | صدوق له أوهام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17866
It is narrated on the authority of Mutee bin Aswad (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said on the day of the conquest of Makkah, "From today onwards, no Qurayshi will be allowed to be killed unjustly."
Grade: Sahih
حضرت مطیع بن اسود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فتح مکہ کے دن ارشاد فرمایا آج کے بعد کسی قریشی کو مظلومیت کی حالت میں قتل کرنے کی اجازت نہیں ہوگی۔
Hazrat Mutie bin Aswad (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Fath Makkah ke din irshad farmaya aaj ke baad kisi Qureshi ko mazloomiyat ki halat mein qatal karne ki ijazat nahi hogi.
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ أَبُو الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ: قَالَ مُطِيعُ بْنُ الْأَسْوَدِ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ: " لَا يَنْبَغِي أَنْ يُقْتَلَ قُرَشِيٌّ بَعْدَ يَوْمِهِ هَذَا صَبْرًا" .