9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين


Hadith of 'Abd al-Rahman ibn Abi 'Amirah al-Azdi, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمِيرَةَ الْأَزْدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 17894

It is narrated on the authority of Ibn Abi Umayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Every Muslim, when his soul is being taken, desires to return to the world and enjoy its blessings, except a martyr." It is narrated on the authority of Ibn Abi Umayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Being martyred in the way of Allah is dearer to me than camels and goats."


Grade: Sahih

حضرت ابن ابی عمیرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا شہید کے علاوہ ہر مسلمان کی روح جب قبض ہوتی ہے تو اس کی خواہش ہوتی ہے، کہ وہ تمہارے پاس لوٹ آئے اور اسے دنیا ومافیہا کی نعمتیں مل جائیں۔ حضرت ابن ابی عمیرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا مجھے اللہ کی راہ میں شہید ہونا اونٹوں اور بکریوں سے زیادہ محبوب ہے۔

Hazrat Ibn Abi Umera RA se marvi hai ki Rasulullah SAW ne irshad farmaya shaheed ke ilawa har musalman ki rooh jab qabz hoti hai to uski khwahish hoti hai, ki woh tumhare pass laut aaye aur usse duniya wamafiha ki naimaten mil jayen. Hazrat Ibn Abi Umera RA se marvi hai ki Nabi SAW ne irshad farmaya mujhe Allah ki rah mein shaheed hona oonton aur bakriyon se ziada mahboob hai.

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، قَالَ: حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمِيرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " مَا مِنَ النَّاسِ نَفْسُ مُسْلِمٍ يَقْبِضُهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، تُحِبُّ أَنْ تَعُودَ إِلَيْكُمْ وَأَنَّ لَهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، غَيْرُ الشَّهِيدِ" . وقَالَ ابْنُ عَمِيرَةَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَأَنْ أُقْتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي الْمَدَرُ وَالْوَبَرُ" .