9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
The Hadith of Ka'b ibn Murrah as-Sulami or Murrah ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ السُّلَمِيِّ أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Musnad Ahmad ibn Hanbal 18062
From a previous narration... I went to the court of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Allah Almighty has helped you, He has granted you: He has accepted your prayer. Your people are perishing, please pray to Allah for them." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) turned away. I repeated my request, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "O Allah! Shower us with beneficial rain that saturates the earth, let it be a heavy downpour, let it not be delayed, let it be beneficial, and let it not be harmful." The congregational prayer had not yet finished after this prayer that the rain began.
Grade: Da'if
گزشتہ حدیث سے مروی ۔۔۔ میں بارگاہ رسالت میں حاضر ہوا اور عرض کیا یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ تعالیٰ نے آپ کی مدد کی، آپ کو عطاء فرمایا : آپ کی دعاء قبول فرمائی، آپ کی قوم ہلاک ہو رہی ہے، ان کے حق میں اللہ سے دعاء کر دیجئے، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے منہ پھیرلیا، میں نے پھر اپنی بات دہرائی، تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اے اللہ ! ہمیں خوب برسنے والی بارش سے سیراب فرمایا جو زمین کو پانی سے بھر دے، خوب برسنے والی ہو، دیر سے نہ برسے، نفع بخش ہو، زخمت نہ بنے، اس دعاء کے بعد نماز جمعہ نہیں ہونے پائی تھی کہ بارش شروع ہوگئی۔
Guzishta hadees se marvi mein bargaah risalat mein hazir hua aur arz kya Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Allah ta'ala ne aap ki madad ki aap ko ata farmaya aap ki dua qubool farmai aap ki qaum halaak ho rahi hai un ke haq mein Allah se dua kar dijiye Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne munh pher liya mein ne phir apni baat dohrai to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya aye Allah hamen khoob barsne wali barish se sairaab farmaya jo zameen ko pani se bhar de khoob barsne wali ho der se na barse naفع bakhsh ho zakhmat na bane is dua ke baad namaz jumma nahin hone pai thi ki barish shuru ho gai
قَالَ: وَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مُضَرَ، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ نَصَرَكَ وَأَعْطَاكَ وَاسْتَجَابَ لَكَ، وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا، فَادْعُ اللَّهَ لَهُمْ. فَأَعْرَضَ عَنْهُ، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ نَصَرَكَ وَأَعْطَاكَ وَاسْتَجَابَ لَكَ، وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا، فَادْعُ اللَّهَ لَهُمْ. فَقَالَ: " اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا، مَرِيعًا طَبَقًا غَدَقًا غَيْرَ رَائِثٍ، نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ" فَمَا كَانَتْ إِلَّا جُمُعَةً أَوْ نَحْوَهَا حَتَّى مُطِرُوا . قَالَ شُعْبَةُ: فِي الدُّعَاءِ كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا مِنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَالِمٍ فِي الِاسْتِسْقَاءِ , وَفِي حَدِيث حَبِيبٍ، أَوْ عَمْرٍو، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ: جِئْتُكَ مِنْ عِنْدِ قَوْمٍ مَا يَخْطِرُ لَهُمْ فَحْلٌ، وَلَا يُتَزَوَّدُ لَهُمْ رَاعٍ.