10.
Musnad of the People of Kufa
١٠-
مسند الكوفيين
The Hadith of Al-Bara' ibn Azib (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mutarrifin | Mutrif ibn Tarif al-Harithi | Trustworthy, Upright |
| Abu Bakr | Abu Bakr ibn Ayash al-Asadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Aswad ibn Amir | Al-Aswad ibn Amir ash-Shami | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُطَرِّفٍ | مطرف بن طريف الحارثي | ثقة ثبت |
| أَبُو بَكْرٍ | أبو بكر بن عياش الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ | الأسود بن عامر الشامي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 18609
Narrated Bara' ibn 'Azib: Some horsemen appeared and surrounded the house where I was. They brought out a man from it and without any delay, beheaded him. When they left, I inquired about him. The people said that he had married his father's wife. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had sent those men to kill him.
Grade: Da'if
حضرت براء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ کچھ شہسوار نظر آئے اور انہوں نے اس گھر کا محاصرہ کرلیا جس میں میں تھا اور اس میں سے ایک آدمی کو نکالا اور بغیر کسی تاخیر کے اس کی گردن اڑادی جب وہ چلے گئے تو میں نے اس کے متعلق پوچھا تو لوگوں نے بتایا کہ اس نے اپنے باپ کی بیوی سے شادی کرلی تھی۔ ان لوگوں کو نبی کریم ﷺ نے بھیجا تھا کہ اسے قتل کردیں۔
Hazrat Bara RA se marvi hai keh kuchh shah sawar nazar aaye aur unhon ne us ghar ka muhasira karliya jis mein mein tha aur is mein se aik aadmi ko nikala aur baghair kisi takheer ke us ki gardan ura di jab wo chale gaye to mein ne us ke mutalliq poocha to logon ne bataya keh us ne apne baap ki biwi se shadi karli thi. In logon ko Nabi Kareem SAW ne bhijaya tha keh usay qatal kar den.
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَن مُطَرِّفٍ ، قَالَ: أَتَوْا قُبَّةً، فَاسْتَخْرَجُوا مِنْهَا رَجُلًا، فَقَتَلُوهُ. قَالَ: قُلْتُ: مَا هَذَا؟ قَالُوا:" هَذَا رَجُلٌ دَخَلَ بِأُمِّ امْرَأَتِهِ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَتَلُوهُ" .