11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
The Hadith of ash-Sharid ibn Suwayd ath-Thaqafi (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ الشَّرِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ash-Sharidi | Sharid ibn Suwayd al-Thaqafi | Companion |
| Ya'quba ibn Asim | Yaqub ibn Asim al-Thaqafi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Abi-hi | Sharid ibn Suwayd al-Thaqafi | Companion |
| Amru ibn al-Sharid | Amr ibn al-Sharid al-Thaqafi | Trustworthy |
| Ibrahim bin Maysara | Ibrahim ibn Maysara al-Ta'ifi | Trustworthy Haafidh |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّرِيدِ | الشريد بن سويد الثقفي | صحابي |
| يَعْقُوبَ بْنِ عَاصِمٍ | يعقوب بن عاصم الثقفي | صدوق حسن الحديث |
| أَبِيهِ | الشريد بن سويد الثقفي | صحابي |
| عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ | عمرو بن الشريد الثقفي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ | إبراهيم بن ميسرة الطائفي | ثبت حافظ |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 19476
It is narrated on the authority of Sharid (may Allah be pleased with him) that once, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked me to recite the poetry of Umayyah bin Abi as-Salt. I started reciting his poetry and after every verse, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would say, "Recite more". I recited a hundred verses. Then, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Umayyah was close to becoming a Muslim."
Grade: Sahih
حضرت شرید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ نے مجھ سے امیہ بن ابی صلت کے اشعار سنانے کو کہا میں اشعار سنانے لگا جب بھی ایک شعر سناتا تو نبی کریم ﷺ فرماتے اور سناؤ حتیٰ کہ میں نے سو شعر سنا ڈالے نبی کریم ﷺ نے فرمایا قریب تھا کہ امیہ مسلمان ہوجاتا۔
Hazrat Shareef Razi Allahu Anhu se marvi hai ke aik martaba Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujh se Umayyah bin Abi Salt ke ashaar sunane ko kaha mein ashaar sunane laga jab bhi ek sher sunata to Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) farmate aur sunao hatta ke maine sau sher suna dale Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya qareeb tha ke Umayyah musalman hojata.
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ ، عَن أَبِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَوْ: يَعْقُوبَ بْنِ عَاصِمٍ يَعْنِي عَنِ الشَّرِيدِ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: كَذَا حَدَّثَنَاهُ أَبِي، قَالَ: أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ، فَقَالَ: " هَلْ مَعَكَ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ شَيْءٌ؟"، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ:" أَنْشِدْنِي"، فَأَنْشَدْتُهُ بَيْتًا، فَقَالَ:" هِيهْ"، فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ:" هِيهْ"، حَتَّى أَنْشَدْتُهُ مِئَةَ بَيْتٍ .