11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة

Hadith of Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 19661

And the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The heart is called the heart (Qalb) because it is constantly turning (Qalb) (between states). The example of the heart is like a feather lying at the root of a tree, and the wind keeps turning it over and over."


Grade: Sahih

اور نبی کریم ﷺ نے فرمایا قلب کو قلب اس لئے کہتے ہیں کہ وہ پلٹتا رہتا ہے اور دل کی مثال تو اس پر کی سی ہے جو کسی درخت کی جڑ میں پڑا ہو اور ہوا اسے الٹ پلٹ کرتی رہتی ہو۔

aur nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya qalb ko qalb is liye kehte hain ki woh palatta rehta hai aur dil ki misaal to is par ki si hai jo kisi darakht ki jarr mein parra ho aur hawa ise ulat pulat karti rehti ho.

قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّمَا سُمِّيَ الْقَلْبُ مِنْ تَقَلُّبِهِ، إِنَّمَا مَثَلُ الْقَلْبِ كَمَثَلِ رِيشَةٍ مُعَلَّقَةٍ فِي أَصْلِ شَجَرَةٍ، يُقَلِّبُهَا الرِّيحُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 19661