12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين
The Hadith of Usamah al-Hudhali (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أُسَامَةَ الْهُذَلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Usamah ibn Umair al-Hudhali | Companion |
| Abi al-Malih | Abu al-Malih ibn Usamah al-Hudhali | Trustworthy |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Saeedun | Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Hammam | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Bahz | Bahz ibn Asad al-A'ma | Trustworthy, Established |
| Abdullah ibn Bakr al-Suhaymi | Abdullah bin Bakr al-Bahli | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | أسامة بن عمير الهذلي | صحابي |
| أَبِي الْمَلِيحِ | أبو المليح بن أسامة الهذلي | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سَعِيدٌ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| هَمَّامٍ | همام بن يحيى العوذي | ثقة |
| بَهْزٌ | بهز بن أسد العمي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السُّهَيْمِيُّ | عبد الله بن بكر الباهلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 20709
It is narrated on the authority of Usama Radi Allahu Anhu that a man from his tribe emancipated his share in a slave. This matter was presented before the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam. So, the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam declared his emancipation through his wealth and said that Allah Almighty has no partner.
Grade: Sahih
حضرت اسامہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ان کی قوم کے ایک آدمی نے ایک غلام میں اپنا حصہ آزاد کردیا یہ معاملہ نبی ﷺ کی خدمت میں پیش ہوا تو نبی ﷺ نے اس کی خلاصی اس کے مال سے قرار دے دی اور فرمایا اللہ تعالیٰ کا کوئی بھی شریک نہیں ہے۔
Hazrat Usama Radi Allaho Anho Se Marvi Hai Ke Un Ki Qom Ke Aik Aadmi Ne Aik Gulam Mein Apna Hissa Azad Kardiya Yah Muamla Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam Ki Khidmat Mein Pesh Hua To Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam Ne Us Ki Khilasi Us Ke Maal Se Qarar De Di Aur Farmaya Allah Ta'ala Ka Koi Bhi Shareek Nahin Hai
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السُّهَيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ قَوْمِهِ أَعْتَقَ شَقِيصًا لَهُ مِنْ مَمْلُوكٍ، فَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَعَلَ خَلَاصَهُ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ، وَقَالَ:" لَيْسَ لِلَّهِ شَرِيكٌ" ..