12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين


The Hadith of Jabir ibn Samurah (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 20944

It is narrated on the authority of Hadhrat Jabir bin Samurah, may Allah be pleased with him, that once I saw the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, riding a bright, broad-foreheaded horse without a saddle at the funeral of Thabit bin Dahdah. People were around the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, dismounted from the horse, offered the funeral prayer, and sat down until the burial was completed. Then he stood up, mounted his horse, and left, while the people were still around him.


Grade: Sahih

حضرت جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے ایک مرتبہ نبی ﷺ کو دیکھا تو وہ ثابت بن دحداح کے جنازے میں ایک روشن کشادہ پیشانی والے گھوڑے پر سوار ہو کر نکلے اس پر زین کسی ہوئی نہ تھی لوگ نبی ﷺ کے اردگرد تھے نبی ﷺ گھوڑے سے اترے ان کی نماز جنازہ پڑھائی اور بیٹھ گئے یہاں تک کہ تدفین سے فراغت ہوگئی پھر کھڑے ہوئے اور پنے گھوڑے پر بیٹھ گئے اور روانہ ہوئے لوگ نبی ﷺ کے اردگرد تھے۔

Hazrat Jabir bin Samra (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki maine ek martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha to vah Sabit bin Dahdah ke janaze mein ek roshan kushada peshani wale ghore par sawar hokar nikle us par zin kisi hui na thi log Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ird gird the Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ghore se utre unki namaz janaza padhai aur baith gaye yahan tak ki tadfeen se faraghat hogayi phir khare hue aur apne ghore par baith gaye aur rawana hue log Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ird gird the.

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الزُّهْرِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، وَعَمِّي ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْوَجِيهِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" خَرَجَ مَعَ جَنَازَةِ ثَابِتِ بْنِ الدَّحْدَاحَةِ عَلَى فَرَسٍ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ تَحْتَهُ، لَيْسَ عَلَيْهِ سَرْجٌ، مَعَهُ النَّاسُ وَهُمْ حَوْلَهُ"، قَالَ: فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، " فَصَلَّى عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ حَتَّى فُرِغَ مِنْهُ، ثُمَّ قَامَ فَقَعَدَ عَلَى فَرَسِهِ، ثُمَّ انْطَلَقَ يَسِيرُ حَوْلَهُ الرِّجَالُ" .