12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين


The Hadith of Khabbab ibn al-Aratt from the Prophet (peace be upon him)

حَدِيثُ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 21052

Narrated by Khabbab (رضي الله تعالى عنه) that we complained to the Prophet (PBUH) about the intense heat at the time of Zuhr prayer, but the Prophet (PBUH) did not change the time (because prayer times are ordained by Allah).


Grade: Sahih

حضرت خباب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ہم لوگوں نے نماز ظہر کے وقت گرمی شدید ہونے کی شکایت بارگاہ نبوت میں پیش کی لیکن نبی ﷺ نے اس شکایت کا ازالہ نہیں فرمایا (کیونکہ اوقات نماز اللہ کی طرف سے مقرر کئے گئے ہیں)

Hazrat Khabbab Raziallahu Anhu se marvi hai ki hum logon ne namaz zuhar ke waqt garmi shadeed hone ki shikayat bargah nabuat mein pesh ki lekin Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is shikayat ka izala nahi farmaya (kyunke auqat namaz Allah ki taraf se muqarar kie gaye hain).

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ وَهْبٍ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ خَبَّابًا ، يَقُولُ:" شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ، فَلَمْ يُشْكِنَا" ، قَالَ شُعْبَةُ: يَعْنِي فِي الظُّهْرِ.