13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Abu Al-'Ala' Al-Riyahi from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 21225

It is narrated by Abi bin Ka'ab (may Allah be pleased with him) that during the blessed era of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), once there was a solar eclipse. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led the people in prayer and recited a long chapter of the Quran in it. He performed five Rak'ahs and two Sajdahs. Then, in the second Rak'ah, he stood up and recited a long chapter, performed five Rak'ahs and two Sajdahs. Then, as was his custom, he sat facing the Qibla and began to supplicate. He continued to do so until the solar eclipse ended.

حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ کے دور باسعادت میں ایک مرتبہ سورج گرہن ہوا تو نبی کریم ﷺ نے لوگوں کو نماز پڑھائی اور اس میں ایک لمبی سورت کی تلاوت فرمائی اور پانچ رکوعات اور دو سجدے کئے پھر دوسری رکعت میں بھی کھڑے ہو کر ایک طویل سورت پڑھی پانچ رکوع اور دو سجدے کئے پھر حسب عادت قبلہ رخ ہو کر بیٹھ کر دعاء کرنے لگے یہاں تک کہ سورج گرہن ختم ہوگیا۔

Hazrat Abi bin Kaab RA se marvi hai ke Nabi Kareem SAW ke dor ba saadat mein ek martaba suraj grahan hua to Nabi Kareem SAW ne logon ko namaz parhayi aur is mein ek lambi surat ki tilawat farmayi aur panch rukuaat aur do sajday kiye phir dusri rakaat mein bhi kharay ho kar ek tawil surat parhayi panch ruku aur do sajday kiye phir hasb adat qibla rukh ho kar beth kar dua karne lage yahan tak ke suraj grahan khatam hogaya.

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَقِيقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ: انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ، فَقَرَأَ بِسُورَةٍ مِنَ الطُّوَلِ، ثُمَّ رَكَعَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ وَسَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَرَأَ بِسُورَةٍ مِنَ الطُّوَلِ، ثُمَّ رَكَعَ خَمْسَ رَكَعَاتٍ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ جَلَسَ كَمَا هُوَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ يَدْعُو حَتَّى انْجَلَى كُسُوفُهَا" .