13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Dhar Al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Dharr al-Ghifari | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Mihjan | Mahjan al-Umawi | Unknown |
| Abi Harb | عطاء ibn Abi al-Aswad al-Dayli | Trustworthy |
| Wahbi ibn Abi Dubayy | Wahab ibn Abdullah al-Azdi | Trustworthy |
| Daylam | Daylam ibn Ghazzwan al-Abdi | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Yunus ibn Muhammad | Younus ibn Muhammad al-Mu'addab | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| مِحْجَنٍ | محجن الأموي | مجهول |
| أَبِي حَرْبٍ | عطاء بن أبي الأسود الديلي | ثقة |
| وَهْبِ بْنِ أَبِي دُبَيٍّ | وهب بن عبد الله الأزدي | ثقة |
| دَيْلَمٌ | ديلم بن غزوان العبدي | صدوق حسن الحديث |
| يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ | يونس بن محمد المؤدب | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21302
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) reported that once the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came to us and said, “Do you know which deed is most beloved to Allah?” Someone mentioned prayer and zakat, and someone mentioned jihad. But the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, “The most beloved deed to Allah is to love or hate for the sake of Allah.”
Grade: Da'if
حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمایا کیا تم جانتے ہو کہ اللہ کو سب سے زیادہ کون سا عمل پسند ہے؟ کسی نے نماز اور زکوٰۃ کا نام لیا اور کسی نے جہاد کو بتایا لیکن نبی ﷺ نے فرمایا اللہ کے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ عمل اللہ کے لئے کسی سے محبت یا نفرت کرنا ہے۔
Hazrat Abuzar (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki aik martaba Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) humare pass tashreef laaye aur farmaya kya tum jante ho ki Allah ko sab se zyada kaun sa amal pasand hai? Kisi ne namaz aur zakat ka naam liya aur kisi ne jihad ko bataya lekin Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Allah ke nazdeek sab se zyada pasandida amal Allah ke liye kisi se mohabbat ya nafrat karna hai.
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا دَيْلَمٌ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ أَبِي دُبَيٍّ ، عَنْ أَبِي حَرْبٍ ، عَنْ مِحْجَنٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ الْعَيْنَ لَتُولِعُ بِالرَّجُلِ بِإِذْنِ اللَّهِ، حَتَّى يَصْعَدَ حَالِقًا ثُمَّ يَتَرَدَّى مِنْهُ" .