13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Remaining Hadith of Abu Al-Darda' (may Allah be pleased with him)

بَاقِي حَدِيثِ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 21698

It is narrated on the authority of Abu Darda (may Allah be pleased with him) that once we were on a journey with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in extreme heat. The heat was so intense that we were placing our hands on our heads. On that occasion, except for the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and Abdullah bin Rawaaha (may Allah be pleased with him), none of us were fasting.


Grade: Hasan

حضرت ابودرداء رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ ہم لوگ نبی کریم ﷺ کے ہمراہ شدید گرمی کے سفر میں تھے اور گرمی کی شدت سے اپنے سر پر اپنا ہاتھ رکھتے جاتے تھے اور اس موقع پر نبی کریم ﷺ اور حضرت عبداللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہ کے علاوہ ہم میں سے کسی کا روزہ نہ تھا۔

Hazrat Abu Darda razi Allah anhu se marvi hai ke ek martaba hum log Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hamrah shadeed garmi ke safar mein the aur garmi ki shiddat se apne sar par apna hath rakhte jate the aur is mauke par Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) aur Hazrat Abdullah bin Rawaha razi Allah anhu ke ilawa hum mein se kisi ka roza na tha.

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ , حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ , عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَيَّانَ الدِّمَشْقِيِّ , أَخْبَرَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ , عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ , قَالَ:" لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي الْيَوْمِ الْحَارِّ الشَّدِيدِ الْحَرِّ , حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ من شِدَّةِ الْحَر , وَمَا فِي الْقَوْمِ صَائِمٌ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ" .