13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Khuzaymah ibn Thabit (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Khuzayma ibn Thabit | Khuzayma ibn Thabit al-Ansari | Sahabi |
| Ammihi | Uncle of Amara bin Khuzayma Al-Ansari | Companion |
| Umara ibn Khuzayma ibn Thabit al-Ansari | Ammarah ibn Khuzaymah al-Ansari | Trustworthy |
| Ibn Shahab | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Yunus ibn Yazid | Younus ibn Yazid al-Aylee | Trustworthy |
| Amir ibn Salih al-Zubayri | Amir ibn Salih al-Asdi | Abandoned in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ | خزيمة بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| عَمِّهِ | عم عمارة بن خزيمة الأنصاري | صحابي |
| عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ | عمارة بن خزيمة الأنصاري | ثقة |
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ | يونس بن يزيد الأيلي | ثقة |
| عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ الزُّبَيْرِيُّ | عامر بن صالح الأسدي | متروك الحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21885
Khuzayma bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrated that once he saw himself in a dream kissing the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) (on his blessed forehead). He came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and told him this dream. (The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Souls do not meet souls.") And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) bent his head forward, so he kissed him.
Grade: Da'if
حضرت خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ انہوں نے خواب میں اپنے آپ کو دیکھا کہ وہ نبی کریم ﷺ کو بوسہ دے رہے ہیں (پیشانی مبارک پر) انہوں نے نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر یہ خواب بتایا (نبی کریم ﷺ نے فرمایا روح کی ملاقات روح سے نہیں ہوتی) اور نبی کریم ﷺ نے اپنا سران کے آگے جھکا دیا چنانچہ انہوں نے اسے بوسہ دے لیا۔
Hazrat Khuzaima bin Sabit raziallah anhu se marvi hai ki ek martaba unhon ne khwab mein apne aap ko dekha ki woh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko bosa de rahe hain (peshani mubarak par) unhon ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir ho kar ye khwab bataya (Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya rooh ki mulakat rooh se nahi hoti) aur Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apna sar unke aage jhuka diya chunancha unhon ne use bosa de liya.
حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ الزُّبَيْرِيُّ , حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ , عَنْ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ , وَخُزَيْمَةُ الَّذِي جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَتَهُ شَهَادَةَ رَجُلَيْنِ , قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: فَأَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ , عَنْ عَمِّهِ , وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّ خُزَيْمَةَ بْنَ ثَابِتٍ " رَأَى فِي النَّوْمِ أَنَّهُ يَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَجَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ , فَاضْطَجَعَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَجَدَ عَلَى جَبْهَتِهِ" .