13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Bashir Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīyihimā | Qays al-Akbar ibn 'Ubayd al-Ansari | Sahabi |
| wāibnah abī bashīrin | Daughter of Abi Bashir al-Ansariyyah | Unknown |
| ibn abī bashīrin | Bashir ibn Abi Bashir al-Ansari | Uniquely documented by Ibn Hibban |
| ḥabībin al-anṣārī | Habib ibn Zayd al-Ansari | Trustworthy |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| muḥammad bn ja‘farin | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِمَا | قيس الأكبر بن عبيد الأنصاري | صحابي |
| وَابْنَةَ أَبِي بَشِيرٍ | ابنة أبي بشير الأنصارية | مجهول |
| ابْنَ أَبِي بَشِيرٍ | بشير بن أبي بشير الأنصاري | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
| حَبِيبٍ الْأَنْصَارِيِّ | حبيب بن زيد الأنصاري | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21886
It is narrated on the authority of Abu Bashir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said regarding fever: "Cool it down with water, because it is from the heat of Hell."
Grade: Sahih
حضرت ابو بشیر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے بخار کے متعلق فرمایا کہ اسے پانی سے ٹھنڈا کیا کرو کیونکہ یہ جہنم کی تپش کا اثر ہوتا ہے۔
Hazrat Abu Bashir razi Allah anhu se marvi hai keh Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Bukhar ke mutalliq farmaya keh usay pani se thanda kya karo kyunki yeh jahannum ki tapish ka asar hota hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ , حَدَّثَنَا شُعْبَةُ , عَنْ حَبِيبٍ الْأَنْصَارِيِّ , قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي بَشِيرٍ , وَابْنَةَ أَبِي بَشِيرٍ , يُحَدِّثَانِ عَنْ أَبِيهِمَا , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْحُمَّى: " أَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ , فَإِنَّهَا مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ" .