13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Bashir Al-Ansari (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū bashīrin al-anṣārī | Qays al-Akbar ibn 'Ubayd al-Ansari | Sahabi |
| sa‘īd bn nāfi‘in | Sa'eed ibn Naafi' al-Ansari | Trustworthy |
| abīh | Bakir bin Abdullah Al-Qurashi | Trustworthy |
| makhramah | Makhrama ibn Bakir al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| hārūn | Harun ibn Maruf al-Marwazi | Trustworthy |
| hārūn bn ma‘rūfin | Harun ibn Maruf al-Marwazi | Trustworthy |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21889
Said bin Naafi' narrates that once I was offering Chasht prayer at sunrise when Abu Bashir Ansari saw me. He considered praying at that time to be wrong and forbade me from it. He said that the Prophet Muhammad (peace be upon him) has instructed us not to pray until the sun has risen high, because it rises between the two horns of Satan.
Grade: Sahih
سعید بن نافع رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں طلوع آفتاب کے وقت چاشت کی نماز پڑھ رہا تھا تو مجھے حضرت ابو بشیر انصاری رضی اللہ عنہ نے دیکھ لیا انہوں نے اس وقت نماز پڑھنے کو معیوب قرار دیتے ہوئے مجھے اس سے منع کیا اور فرمایا کہ نبی کریم ﷺ کا ارشاد ہے اس وقت تک نماز نہ پڑھا کرو جب تک سورج بلند نہ ہوجائے کیونکہ وہ شیطان کے دو سینگوں کے درمیان طلوع ہوتا ہے۔
Saeed bin Nafe rahmatullah alaih kehte hain ki aik martaba main talee-e-aftab ke waqt chasht ki namaz parh raha tha to mujhe Hazrat Abu Bashir Ansari razi Allah tala anhu ne dekh liya unhon ne us waqt namaz parhne ko maeyoob qarar dete hue mujhe us se mana kya aur farmaya ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ka irshad hai is waqt tak namaz na parha karo jab tak suraj buland na ho jaye kyunki woh shaitan ke do seengon ke darmiyan tale hota hai.
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ , قَالَ عَبْد اللَّهِ: وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ , قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ , أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ نَافِعٍ , قَالَ: رَآنِي أَبُو بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيُّ , صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُصَلِّي صَلَاةَ الضُّحَى حِينَ طَلَعَتْ الشَّمْسُ , فَعَابَ ذَلِكَ عَلَيَّ وَنَهَانِي , ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا تُصَلُّوا حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ , فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ الشَّيْطَانِ" .