13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

NameFameRank
Mu'adh ibn Jabal Muadh ibn Jabal al-Ansari Companion
Shahr ibn Hawshab Shahr ibn Hawshab al-Ash'ari Trustworthy but frequently reports what he has received (from others) and makes errors
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Shaybanah Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi Thiqah (Trustworthy)
Yunus Younus ibn Muhammad al-Mu'addab Trustworthy, Upright

Musnad Ahmad ibn Hanbal 22024

It is narrated on the authority of Muadh (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "On the Day of Judgment, Muslims will be raised in such a state that there will be no hair on their bodies, they will be beardless, their eyes will be smeared with antimony, and they will be in the form of thirty-year-old men."


Grade: Hasan

حضرت معاذ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا قیامت کے دن مسلمانوں کو اس حال میں اٹھایا جائے گا کہ ان کے جسم پر کوئی بال نہیں ہوگا، وہ بےریش ہوں گے، ان کی آنکھیں سرمگیں ہوں گی اور وہ تیس سال کی عمر کے لوگ ہوں گے۔

Hazrat Muaz Razi Allaho Anho se marvi hai ke Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam ne irshad farmaya qayamat ke din musalmanon ko is hal mein uthaya jayega ke un ke jism par koi baal nahi hoga, woh berish honge, un ki aankhen surmagi hon gi aur woh tees saal ki umar ke log honge.

حَدَّثَنَا يُونُسُ فِي تَفْسِيرِ شَيْبَانَ , عَنْ قَتَادَةَ , قَالَ: وَحَدَّثَ شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ , عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ , قَالَ: قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُبْعَثُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ جُرْدًا , مُرْدًا , مُكَحَّلِينَ بَنِي ثَلَاثِينَ سَنَةً" .