13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mu'adhan | Muadh ibn Jabal al-Ansari | Companion |
| Mus'abi ibn Sa'd | Musaab bin Sa'd Al-Zahri | Thiqah (Trustworthy) |
| Abd al-Malik ibn Maysarah | Abd al-Malik ibn Maysara al-'Amiri | Trustworthy |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abi, haddathani | Jarir ibn Hazim al-Azdi | Trustworthy |
| Wahb ibn Jarir | Wahab ibn Jarir al-Azdi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُعَاذًا | معاذ بن جبل الأنصاري | صحابي |
| مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ | مصعب بن سعد الزهري | ثقة |
| عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ | عبد الملك بن ميسرة العامري | ثقة |
| الْأَعْمَشَ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبِي | جرير بن حازم الأزدي | ثقة |
| وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ | وهب بن جرير الأزدي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22035
On the authority of Muadh (may Allah be pleased with him) who said: By Allah! Umar (may Allah be pleased with him) will be in Paradise and I would not prefer even a red camel in exchange for this (knowledge), and before I tell you the reason for my statement, you people are dispersing. He then narrated the dream that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had seen concerning Umar (may Allah be pleased with him), and said that the dream of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) is true. (The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Once in a dream I was in Paradise, and I saw a palace there. I asked the people, "Whose is this?" They said, "This is for Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him).")
Grade: Sahih
حضرت معاذ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ بخدا! حضرت عمر رضی اللہ عنہ جنت میں ہوں گے اور مجھے اس کے بدلے میں سرخ اونٹ لینا بھی پسند نہیں ہے اور قبل اس کے کہ میں تمہیں اپنی اس بات کی وجہ بتاؤں تم لوگ منتشر ہو رہے ہو، پھر انہوں نے وہ خواب بیان کیا جو نبی کریم ﷺ نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے متعلق دیکھا تھا اور فرمایا کہ نبی کریم ﷺ کا خواب برحق ہے (نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ ایک مرتبہ خواب میں میں جنت کے اندر تھا تو میں نے وہاں ایک محل دیکھا لوگوں سے پوچھا کہ یہ کس کا ہے؟ تو انہوں نے بتایا کہ یہ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کا ہے)
Hazrat Muaz Razi Allah Anhu Se Marvi Hai Ke Bukhada Hazrat Umar Razi Allah Anhu Jannat Mein Honge Aur Mujhe Iske Badle Mein Surkh Ont Lena Bhi Pasand Nahi Hai Aur Qabal Iske Ke Main Tumhein Apni Is Baat Ki Wajah Bataun Tum Log Muntashir Ho Rahe Ho Phir Unhon Ne Woh Khwab Bayan Kiya Jo Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Hazrat Umar Razi Allah Anhu Ke Mutalliq Dekha Tha Aur Farmaya Ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Ka Khwab Barhaq Hai (Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Farmaya Ke Ek Martaba Khwab Mein Main Jannat Ke Andar Tha To Main Ne Wahan Ek Mahal Dekha Logon Se Poocha Ke Ye Kis Ka Hai To Unhon Ne Bataya Ke Ye Umar Bin Khattab Razi Allah Anhu Ka Hai)
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ , حَدَّثَنَا أَبِي , قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يُحَدِّثُ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ , أَنَّ مُعَاذًا قَالَ: " وَاللَّهِ إِنَّ عُمَرَ فِي الْجَنَّةِ , وَمَا أُحِبُّ أَنَّ لِي حُمْرَ النَّعَمِ , وَأَنَّكُمْ تَفَرَّقْتُمْ قَبْلَ أَنْ أُخْبِرَكُمْ لِمَ قُلْتُ ذَاكَ؟ ثُمَّ حَدَّثَهُمْ الرُّؤْيَا الَّتِي رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَأْنِ عُمَرَ , قَالَ: وَرُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ" .