13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار

From the Hadith of Thawban (may Allah be pleased with him)

وَمِنْ حَدِيثِ ثَوْبَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

NameFameRank
thawbān Thawban ibn Bajdad al-Qurashi Companion
abā kabshat al-salūlī Abu Kabsha al-Sululi Trustworthy
ḥassān bn ‘aṭīyah Hassan ibn Atiyya al-Muharbi Trustworthy
ibn thawbān Abdur Rahman bin Thabit Al-Anasi Truthful, makes mistakes, became confused and accused of fatalism
al-walīd bn muslimin Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
ثَوْبَانَ ثوبان بن بجدد القرشي صحابي
أَبَا كَبْشَةَ السَّلُولِيَّ أبو كبشة السلولي ثقة
حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ حسان بن عطية المحاربي ثقة
ابْنُ ثَوْبَانَ عبد الرحمن بن ثابت العنسي صدوق يخطئ اختلط ورمي بالقدر
الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ الوليد بن مسلم القرشي ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 22433

It is narrated on the authority of Thawban (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Be steadfast, stay close (to the right path), and keep doing good deeds. The best of your deeds is prayer, and only a believer consistently maintains wudu (ablution)."


Grade: Hasan

حضرت ثوبان رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ثابت قدم رہو قریب رہو اور نیک عمل کرتے رہو تمہارا سب سے بہترین عمل نماز ہے اور وضو کی پابندی وہی کرتا ہے جو مؤمن ہو۔

Hazrat Soban Radi Allaho Anho se marvi hai ke Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam ne farmaya sabit qadam raho qareeb raho aur nek amal karte raho tumhara sab se behtarin amal namaz hai aur wuzu ki pabandi wohi karta hai jo momin ho.

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ ، أَنَّ أَبَا كَبْشَةَ السَّلُولِيَّ حَدَّثَهُ , أَنَّهُ سَمِعَ ثَوْبَانَ ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَاعْمَلُوا وَخَيِّرُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّ خَيْرَ أَعْمَالِكُمْ الصَّلَاةُ، وَلَا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 22433