13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Burayda al-Aslami (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 22944

It is narrated on the authority of Buraidah (may Allah be pleased with him) that a man from the tribe of Azd passed away and left behind no heir. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Search for his heir, search for a close relative of his." But despite the search, no one was found. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Give his wealth to the oldest man of the tribe of Khuza'ah."


Grade: Da'if

حضرت بریدہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ قبیلہ ازد کا ایک آدمی فوت ہوگیا اور پیچھے کوئی وارث چھوڑ کر نہیں گیا نبی کریم ﷺ نے فرمایا اس کا کوئی وارث تلاش کرو اس کا کوئی قریبی رشتہ دار تلاش کرو لیکن تلاش کے باوجود کوئی نہ مل سکا نبی کریم ﷺ نے فرمایا اس کا مال خزاعہ کے سب سے بڑے آدمی کو دے دو۔

Hazrat Buraidah Raziallahu Anhu se marvi hai ki qabeela Azd ka aik aadmi foot hogaya aur peeche koi waris chhor kar nahi gaya Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya is ka koi waris talash karo is ka koi qareebi rishta dar talash karo lekin talash ke bawajood koi na mil saka Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya is ka maal Khuzaah ke sab se bade aadmi ko de do.

حَدَّثَنَا الْخُزَاعِيُّ وَهُوَ أَبو سَلَمَةَ , أَخْبرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبي بكْرِ بنِ أَحْمَرَ اسْمُهُ جِبرِيلُ ، عَنِ ابنِ برَيْدَةَ ، عَنْ أَبيهِ ، قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنَ الْأَزْدِ، فَلَمْ يَدَعْ وَارِثًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الْتَمِسُوا لَهُ وَارِثًا، الْتَمِسُوا لَهُ ذَا رَحِمٍ"، قَالَ: فَلَمْ يُوجَدْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" ادْفَعُوهُ إِلَى أَكْبرِ خُزَاعَةَ" .