13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Burayda al-Aslami (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Barida al-Khuza'i | Burayda ibn al-Hasib al-Aslami | Companion |
| Abi Dawud al-A'ma | Nufai' ibn al-Harith al-Hamadani | Accused of fabrication |
| Isma'il | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| برَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ | بريدة بن الحصيب الأسلمي | صحابي |
| أَبي دَاوُدَ الْأَعْمَى | نفيع بن الحارث الهمداني | متهم بالوضع |
| إِسْمَاعِيلُ | إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة ثبت |
| يَزِيدُ بنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22988
Buraidah Khuza'i (RA) narrated that once we asked in the court of Prophet (PBUH), "O Messenger of Allah! We have come to know how to greet you with Salam, but tell us how to send salutations (Durood) upon you?" The Holy Prophet (PBUH) said, "Say like this: O Allah! Shower Your blessings, mercy and peace upon Muhammad (PBUH) and his family, just as You showered upon the family of Ibrahim (AS). Indeed, You are praiseworthy and most high."
Grade: Da'if
حضرت بریدہ خزاعی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ ہم لوگوں نے بارگاہ نبوت میں عرض کیا یا رسول اللہ! یہ تو ہمیں معلوم ہوگیا ہے کہ آپ کو سلام کیسے کریں یہ بتائیے کہ آپ پر درود کس طرح پڑھیں؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا یوں کہا کرو اے اللہ! محمد ﷺ اور ان کی آل پر اپنی عنایات ' رحمتوں اور برکتوں کا نزول فرما جیسا کہ آل ابراہیم علیہ السلام پر نازل فرمائیں بیشک تو قابل تعریف اور بزرگی والا ہے۔ "
Hazrat Buraidah Khuzaee RA se marvi hai keh aik martaba hum logon ne bargah e nabuat mein arz kya Ya Rasulullah! yeh to humain maloom hogaya hai keh aap ko salaam kaise karein yeh bataiye keh aap par durood kis tarah parhein? Nabi Kareem SAW ne farmaya yun kaha karo Aye Allah! Muhammad SAW aur unki aal par apni inaayat', rehmaton aur barkaton ka nuzool farma jaisa keh aal e Ibrahim AS par nazil farmaein beshak tu qaabile tareef aur bazurgi wala hai.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بنُ هَارُونَ ، أَخْبرَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَبي دَاوُدَ الْأَعْمَى ، عَنْ برَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: " قُولُوا: اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ وَبرَكَاتِكَ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا جَعَلْتَهَا عَلَى إِبرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ" .