13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadiths of men from the Companions of the Prophet (peace be upon him)
أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| rajulin | Anonymous Name | |
| marthad bn ‘abd al-lah | Murtad ibn Abdullah al-Yazani | Trustworthy |
| yazīd bn abī ḥabīb | Yazid ibn Qays al-Azdi | Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations |
| muḥammadun | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| ya‘lá bn ‘ubīdin | Ya'la ibn 'Ubayd at-Tanaqisi | Trustworthy except in his narration from ath-Thawri, in which he is lenient |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| مَرْثَدِ بنِ عَبدِ اللَّهِ | مرثد بن عبد الله اليزني | ثقة |
| يَزِيدَ بنِ أَبي حَبيب | يزيد بن قيس الأزدي | ثقة فقيه وكان يرسل |
| مُحَمَّدٌ | ابن إسحاق القرشي | صدوق مدلس |
| يَعْلَى بنُ عُبيْدٍ | يعلى بن عبيد الطناقسي | ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23066
It is narrated by a companion (may Allah be pleased with him) that a man asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about the one who kills and the one who orders the killing. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The fire of Hell has been divided into seventy parts, sixty-nine of which are for the one who orders the killing, and one part is for the one who kills, and that is enough for him."
Grade: Da'if
ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ کسی شخص نے نبی کریم ﷺ سے قاتل اور قتل کا حکم دینے والے کے متعلق پوچھا تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا جہنم کی آگ کو ستر حصوں پر تقسیم کیا گیا ہے ان میں سے ٦٩ حصے قتل کا حکم دینے والے کے لئے ہیں اور ایک حصہ قتل کرنے والے کے لئے ہے اور اس کے لئے اتنا بھی کافی ہے۔
aik sahabi (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai keh kisi shakhs ne nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se qatil aur qatl ka hukm dene wale ke mutalliq poocha to nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya jahannum ki aag ko satar hisson par taqseem kiya gaya hai in mein se 69 hisse qatl ka hukm dene wale ke liye hain aur ek hissa qatl karne wale ke liye hai aur uske liye itna bhi kafi hai.
حَدَّثَنَا يَعْلَى بنُ عُبيْدٍ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ يَزِيدَ بنِ أَبي حَبيب ، عَنْ مَرْثَدِ بنِ عَبدِ اللَّهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقَاتِلِ وَالْآمِرِ، قَالَ: " قُسِّمَتْ النَّارُ سَبعِينَ جُزْءًا، فَلِلْآمِرِ تِسْعٌ وَسِتُّونَ، وَلِلْقَاتِلِ جُزْءٌ وَحَسْبهُ" .