13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadiths of men from the Companions of the Prophet (peace be upon him)
أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ammihā | Ubaydah ibn Khalaf al-Muharibi | Companion |
| ‘ammatih | Ruhm bint al-Aswad ibn Khalid | Unknown |
| ash‘ath | Ash'ath ibn Abi al-Sha'tha' al-Muharribi | Trustworthy |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمِّهَا | عبيدة بن خلف المحاربي | صحابي |
| عَمَّتِهِ | رهم بنت الأسود بن خالد | مجهول |
| أَشْعَثَ | أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23086
It is narrated from a companion, may Allah be pleased with him, that once I was in the market of Dhul-Majaz. I was wearing a beautiful red and white sheet on my body. Suddenly a man poked me with his stick and said, “Pull your lower garment up, because that way it lasts longer and stays cleaner.” I looked, and it was the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. And I noticed that the Holy Prophet’s lower garment was up to his mid-calf.
Grade: Da'if
ایک صحابی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں " ذوالمجاز " کے بازار میں تھا میں نے سرخ وسفید رنگ کی ایک خوبصورت چادر اپنے جسم پر پہن رکھی تھی اچانک ایک آدمی نے اپنی چھڑی مجھے چھبو کر کہا کہ اپنا تہبند اوپر کرو کیونکہ اس سے کپڑا دیر تک ساتھ دیتا ہے اور صاف رہتا ہے میں نے دیکھا تو وہ نبی کریم ﷺ تھے اور میں نے غور کیا تو نبی کریم ﷺ کا تہبند نصف پنڈلی تک تھا۔
aik sahabi razi Allah anhu se marvi hai ki aik martaba mein " zowalmajaz " ke bazaar mein tha maine surkh o safaid rang ki aik khoobsurat chadar apne jism par pahan rakhi thi achanak aik aadmi ne apni chhari mujhe chhu kar kaha ki apna tehband upar karo kyunki is se kapra dair tak saath deta hai aur saaf rehta hai maine dekha to wo nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) the aur maine ghor kiya to nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ka tehband nisf pindi tak tha
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَمَّتِهِ ، عَنْ عَمِّهَا ، قَالَ: إِنِّي لَبسُوقِ ذِي الْمَجَازِ، عَلَيَّ برْدَةٌ لِي مَلْحَاءُ أَسْحَبهَا، قَالَ: فَطَعَنَنِي رَجُلٌ بمِخْصَرَةٍ، فَقَالَ: " ارْفَعْ إِزَارَكَ، فَإِنَّهُ أَبقَى وَأَنْقَى"، فَنَظَرْتُ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَظَرْتُ، فَإِذَا إِزَارُهُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ .